01 Feb 2017

NeugieReise 2017 by CHEWDY

21/122

Star 0

Comment0

Sierra de la Ventana - Camping El Pinar
(BlauBär 34km - 0h52' / Trekking 8.1km - 726Hm)

"Wie? Die Wanderung zum Ventana geht nur mit Guide?"
Tja, etwas verwundert waren wir schon, als die nette Dame in der Touristeninfo uns freundlich und nachdrücklich mitteilte, dass die Besteigung des Wahrzeichens der Sierra nur im Rahmen einer geführten Tour möglich ist.
Aber alles gut - denn zwei Gründe sprechen dafür: Erstens ist der durchschnittliche argentinische Zweibeiner eher ungeübt im Umgang mit Bergen - und zweitens gibt es gewisse Argumente mit acht Beinen... .
Die Tour war schön, witzig und informativ: Tolle Nebelstimmung am Morgen, Tourguide Rebecca fesselte die 25-köpfige Truppe mit lebhaften Erzählungen (was wir an Worten nicht verstanden, erzählten ihre Hände...) und als sich bei einem Gast die Schuhsohle löste, packte sie routiniert das Klebeband aus und flickte. Scheint also öfters vorzukommen ;-)
Ihre geübten Augen öffneten auch uns den Blick auf die heimische Fauna: Schlangen, Insekten, Vögel... ...und eben die absolut tödliche achtbeinige Schwarze Witwe.
Wieder ein schönes, entspanntes Erlebnis mit sehr netten und lustigen Menschen :-)

"What? The hike to the Ventana is only possible with a guide?"
Well, we were a bit surprised, when the nice lady in the tourist information told us kindly and firmly that the climb of the sierra's landmark is only possible as a guided tour.
But all good - because there are two reasons for this: First, the average Argentinean biped is rather untrained in dealing with mountains - and secondly, there are certain arguments with eight legs ....
The tour was nice, funny and informative: great foggy morning atmosphere, tourguide Rebecca fascinated the 25-strong group with lively tales (what we did not understand in words, told her hands ...) and when a guest almost lost the sole of his shoe, she simply took some tape and mended. Seems to occur once in a while ;-)
Her practiced eyes also opened our eyes to the domestic fauna: snakes, insects, birds ... ... and the absolutely lethal eight-legged black widow.
Again a nice, relaxed experience with very nice and funny people :-)