03 Apr 2017

NeugieReise 2017 by CHEWDY

82/122

Star 0

Comment0

Wildcamp Aguas Calientes - Hotel Cusco Plaza (Cusco)
GPS S13° 30.879' W71° 58.851' / 3'432m

179km / 3:16h

Gestriger Tag war fahrerisch mal wieder heftig anstrengend, vorallem durch diese Sche*** schlafenden Polizisten, bei denen auf max. 10km/h abgebremst werden muss - in den Städten und Dörfern kann ich das ja noch verstehen, aber auf einer Überlandstrasse in the middle of nowhere!?!?
Doch die Thermalquellen lockten sehr als Übernachtungsplatz - denn die Standheizung funktionierte immer noch nicht (Diagnose: "01414 - Verbrennungsluftgebläse (V6) 003 - Mechanischer Fehler"), da wollten wir uns kräftig aufwärmen vor dem Schlummeln.

Am nächsten Morgen hektisches Treiben während der Reinigung - dies ist ein beliebtes Ausflugsziel vom 170km entfernten Cusco, auch und vorallem für die Einheimischen.

---------------------------

Yesterday was driving-wise once again violently strenuous, especially because of these fu**ing-damn "sleeping policemen", for which the speed must be reduced to max. 10km/h - in the cities and villages I can somehow understand that, but on an overland road in the middle of nowhere!?!?
But the thermal springs lured us very much as a place to sleep - because the heating still did not work (Diagnosis: "01414 - Combustion air blower (V6) 003 - Mechanical error"), so we wanted to warm up before going to bed.

The next morning hectic activity during the cleaning of the pools - this is a popular excursion destination from Cusco (170 km away), also and especially for the locals.

Star 0

Comment0

In Cusco angekommen, stellten wir den BlauBär auf einem bewachten Parkplatz ab, packten unsere (deutlich mehr als) Sieben Sachen für den Inka-Trial und genossen ein bisschen Freizeit:
Andrea schlenderte durch Cusco und machte ein paar Fotos...

------------------------------

Arriving in Cusco, we parked the BlauBär on a guarded parking lot, packed our (much more) than seven things for the Inca Trial and enjoyed a bit of leisure:
Andrea strolled through Cusco and took some photos ...

Star 0

Comment0

...und ich sattelte das Mountainbike - denn nicht nur, dass ich bisher weder in Peru, noch auf 3'800m Höhe (hechel-hechel ;-) mit dem Bike unterwegs war. Sondern mit dem Bike lassen sich hervorragend die Randbezirke der Stadt erkunden, die zu Fuss zu weit weg und mit dem Auto zu "aufdringlich" sind.

------------------------

...and I saddled the mountainbike - because not only that I was neither in Peru, nor at 3'800m altitude (pant-pant ;-) on a bike yet. But with the bike you can excellently explore the outskirts of the city, which are on foot too far away and by car too "obtrusive".