06 Apr 2017

NeugieReise 2017 by CHEWDY

85/122

Star 0

Comment0

Camping Inka Trail 1 - Camping Inka Trail 2
GPS S13° 14.072' W72° 29.868' / 3'641m

8.8km / 3:57h / 1'296Hm Trekking

Heute wartete der anstrengendste Tag, deshalb wieder ein sehr frühes Wecken (5:00h) und Starten (06:30h): Vom Camp 1 auf 3'000m ging es auf den 4'200m hohen "Pass der Toten Frauen" - wobei selbst Elias keine Erklärung für diesen Namen hatte :-)

Toll, dass uns Elias unser eigenes Tempo laufen lies - und hier sah man deutlich unterschiedliche Konzepte: Während die Jungen losrannten und immer wieder hechelnd Pause einlegten, tuckerten wir in stoischer Ruhe einem Dieselmotor gleich nach oben - um dann am Pass ziemlich gleichzeitig anzukommen ;-)

---------------------------

Today, the most demanding day was waiting, so a very early morning wake-up (5:00am) and start (06: 30am): From camp 1 at 3,000m we went to the 4,200m high "Pass of the Dead Women" - well, even Elias had no explanation for this name :-)

It was great that Elias let us hike at our own pace - and here we saw clearly different concepts: While the young ones were running wildly and had to rest every now and then, we chugged in a stoic calm as a diesel engine upwards - to arrive at the pass pretty much at the same time ;-)

Star 0

Comment0

Im Camp 2 waren wir alle dann sogar deutlich zu früh (12:30h), so dass wir auf's Essen warten mussten. Und danach ein wohlverdientes, gemütliches Mittagsschläfchen, so wie die Träger auch ;-)

------------------------

In Camp 2 we all arrived even far too early (12:30pm), so we had to wait for the food. And then a well-earned, cozy nap, just as our porters ;-)

Star 0

Comment0

Abends noch eine gemeinsame Runde "Shithead" - ein wahrlich internationales Kartenspiel. Gefolgt von einem weiteren Gaumenschmaus (zu diesem Zeitpunkt hatten wir die Idee, dass wir auf diesem Trail abnehmen, vereits ad acta gelegt... ) und wunderschönen Stimmungen im Abendlicht :-)

So lässt es sich leben!

------------------------

In the evening, a joint round "Shithead" - a truly international card game. Followed by another tastemaker (at this time we had already skipped the idea of loosing weight on this trail... ) and beautiful athmospheres in the evening light :-)

This is the way to live!