22 Jan 2017

NeugieReise 2017 by CHEWDY

11/122

Star 0

Comment0

Zwischen stirnrunzelndem Kofferpacken (ja, auch Gepäck dehnt sich anscheinend in der südlichen Wärme aus...) und Ablegetermin der Fähre nach Montevideo tat sich ein spontanes Zeitloch auf - also schnell noch die Casa Rosada (= der Präsidentenpalast) besichtigt. Ziemlich überfordert durch die untypisch schnellsprechende spanische Führerin konzentrierten wir uns lieber auf die optischen Eindrücke - mussten jedoch stellenweise die Kameras wegpacken, weil die Top-Entscheider ihren 5S-Schreibtisch nicht tausendfach im Netz verbreitet finden wollen.
Die Überfahrt nach Montevideo war perfekt organisiert - wir bekamen sogar lustige Überzieher für die Schuhe. Und die rund 100km riss der Power-Katamaran in gerade mal 2 Stunden runter.
Abends dann freudiges Wiedersehen mit unseren Container-Partnern Fabian und Conny aus Bern. Angemessen gefeiert mit leckerem Rinds-Filet (was sonst?) und "Flotante Islandia" (= Schwimmende Insel) - einem Dessert aus nicht ganz fertiger Meringe und Eis. Für den Roland natürlich Pfefferminz ;-)
Ach ja - und für die Bezahlung mit VISA-Karte gibt's 18% Ermässigung - vorgeschrieben durch Gesetz 18999... !

Between frowning suitcase packing (yes, also luggage stretches apparently in the southern heat...) and the departure of the ferry to Montevideo a spontaneous time hole popped up - so we quickly visited the Casa Rosada (= the President's Palace). Quite overwhelmed by the untypical fast-speaking Spanish tour guide, we concentrated more on the visual impressions - however, the cameras had to be packed away, because the top decision makers do not want to spread their 5S desk a thousand times in the net.
The crossing to Montevideo was perfectly organized - we even got funny pullers for the shoes. And the approx. 100km distance the power catamaran ripped down in just 2 hours.
In the evening we happily met gain with our container partners Fabian and Conny from Bern. Fairly celebrated with delicious beef fillet (what else?) and "Flotante Islandia" (= floating Island) - a dessert from not quite finished meringue and ice cream. For Roland, of course peppermint ;-)
Oh - and for the payment with VISA card there is 18% discount - prescribed by law 18999 ...!