25 Feb 2017

NeugieReise 2017 by CHEWDY

45/122

Star 0

Comment0

Camping Hueney Ruca

8.8km / 0h28' Gravel
8.3km / 2h56' / 807Hm Trekking

Tja, so hatten wir uns eigentlich die gestrige Wanderung vorgestellt:
Bereits nach 20 Minuten Schwitzen eine super Aussicht auf die tolle Bilderbuch-Landschaft (ok, zugegeben - wir dachten daran, bereits hier abzubrechen ;-)... ...zumal der BlauBär dann doch nicht speziell gesichert war) und schön steil durch grüne Wälder dem Ziel entgegen: Das Rifugio López.
Der Blick von dort oben in der Sonne auf die traumhaft schönen Seen und Berge - Wahnsinn! Kein Wunder ist Bariloche einer der beliebtesten Urlaubsorte in Argentinien - man sieht sogar sehr viele Chilenen hier drüben.
Der Hüttenhund war wieder einmal ein sehr süsser - selbst ohne Fässchen um den Hals ;-) Witzig auch die Waldkühe, die im dichtesten Dickicht ihr Grünzeug kauten - und der Tipp, man solle doch das Wasser mit einem Tropfen chlorhaltigem Spülmittel geniessbar machen.

------------------------------------------------

Well, this is how we had imagined yesterday's hike:
Already after 20 minutes of sweating a great view of the great picture book landscape (ok, admitted - we thought of aborting already here ;-) ... ... especially as the BlauBär was not specially secured in spite of yesterday's efforts) and beautifully steep climing through green forests to our goal: The Rifugio López.
The view from up there in the sun on the fantastically beautiful lakes and mountains - awesome! No wonder Bariloche is one of the most popular resorts in Argentina - you can even see many Chileans over there.
The refugio dog was once again a very sweet one - even without kegs around the neck ;-) Funny also the forest cows, which chewed in the dense thicket their green stuff - and the tip, one should make the water with a drop of chlorine-containing detergent enjoyable.